PERFECT SKIN (2007)
Photographies
* Dans cette série de portraits, la peau est mise à plat et répond à l’injonction de Céline « En écriture, il faut mettre sa peau sur la table » (1959). Une technologie de mappage 3D utilisée habituellement dans l’industrie du jeu vidéo est détournée pour déplier le visage. La texture est la peau d’un écorché.
* In this series of portraits, the skin is flattened. This gives a resonance to Céline’s injunction: “In writing, you need to put your skin on the table” (1959). A 3D mapping technology normally used for the video gaming industry was here applied to unfold the face. The textural appearance of the piece is that of flayed skin.
Couple