RELICS II : MOTHERS (2010)

Vidéo comportementale, impressions et sculptures / Video, prints and sculptures


* Des voiles de tissu tombent sur d'anciennes machines devenues invisibles: Commodore 64, ZX81, Oric Atmos, Apple IIe ou Amstrad CPC 464. S'inspirant de la représentation des fantômes et de la tradition du drapé, Relics II fait de l'obsolescence immédiate des technologies informatiques et de leur rythme effréné, une image qui semble appartenir à un autre temps. Le voile fait disparaître, il est mortuaire, mais il est aussi utilisé pour protéger pour qu'à une autre époque les objets retrouvent leur état d'origine.
* The fabric sails fall on old machines become invisible: Commodore 64, ZX81, Oric Atmos, Apple IIe or Amstrad CPC 464. Inspired by the representation of ghosts and tradition of draping, Relics II is the immediate obsolescence of information technologies and their rapid pace, an image that seems to belong to another time. Removes the veil, it is death, but it is also used to protect only one other time the objects return to their original state.

               

Commodore 64