« Mais les îles plus petites du Dodécanèse (Kos et Patmos) où le bateau fit escale le jour suivant - c'était Pâques - ne réussirent pas non plus à nous attirer à terre. » [17]
Aber auch die kleineren Inseln des Dodekanes (Kos und Patmos), die das Schiff am folgenden Tag - es war Ostern - anlief, vermochten uns nicht an das Land zu locken.