| 2012 |
|
|||
![]() |
Désert Numérique #3 Ateliers à partir du 25 juin et festival: du 29 juin au 1er juillet. Programmation en cours... A suivre! |
|||
![]() |
DIGITALE AFRIQUE |
|||
| 2011 | ||||
| Ateliers de formation à PURE DATA, avec Cyrille Henry Organisation d'un atelier sur le logiciel libre de création multimédia Pure Data, avec l'artiste formateur Cyrille Henry, invité à Dakar en novembre + Restitution publique des ateliers et présentation des oeuvres de Cyrille Henry à l'Institut français de Dakar le 17 novembre. Programme proposé par Trias Culture, organisé par Karen Dermineur en partenariat avec l'Institution Marc Perrot à Dakar, Incident.net, Upgrade!Dakar, l'Institut français Léopold Sédar Senghor de Dakar, et avec le soutien de L'Organisation Internationale de la Francophonie. PHOTOS de l'atelier en ligne ici et là. |
||||
| Atelier sur ISADORA à Dakar Logiciel de traitement interactif de l'image et du son pour artistes, informaticiens/développeurs et techniciens de la scène. Proposé par Anne Hoslt et Jean-Marc Matos de la Compagnie K. Danse Les 24, 25 et 26 octobre à l'Institut français de Dakar. |
||||
d-CLIC & Jardin électronique, avec Victor Viňa |
||||
Désert Numérique 2 - Du 27 juin au 3 juillet |
||||
| WJ-SPOTS - Festival Mal au pixel - 10 juin Un dispositif de conférences imaginé par Anne Roquigny, où des artistes, critiques, penseurs, inventeurs, chercheurs, commissaires artistiques et organisateurs d’événement font un point sur l’histoire et le futur de la création artistique sur Internet. Avec: Alejo Duque, Atau Tanaka, Aymeric Mansoux, Carl.Y & Laboiteblanche, Géraldine Gomez, Jaromil, Jean-Baptiste Bayle, Julien Levesque, Julien Ottavi, Karen Dermineur (KRN), Margrét Elísabet Ólafsdóttir, Michaël Sellam, Pedro Soler et Ricardo Mbarkho. Stream en ligne sur Selfworld. |
||||
| Journée de la création radiophonique Le 4 juin 2011 - Diffusion de 24h de créations sonores réalisées par plus de 100 artistes internationaux (40 radios/lieux). Curateurs: Coraline Janvier - Julia Drouhin (Jel Asso). Partenariats de diffusion établi avec DakarLUG et Désert Numérique. |
||||
![]() |
Grands concerts classiques à Dakar! Le Choeur de Dakar et la Philharmonie de Toulouse offrent aux dakarois deux concerts exceptionnels: le 9 mars au Théâtre Daniel Sorano pour le concert de Gala de la quinzaine de la francophonie, et le 10 mars à la Chapelle du Cours Sainte-Marie de Hann. Direction: Denise Cabrita et Roger Achille Mbaye et Stanislas de Monredon. Comité d'organisation et communication, choriste du Choeur de Dakar (alto). |
|||
| Forum Social Mondial 2011 à Dakar Table ronde sur "OPEN SOURCE: culture d'innovation et de créativité" Présentation: "Création numérique et outils libres - Nos pratiques du Libre à Dakar - L'exemple de Pure Data." UCAD 2, bâtiment pédagogique, 9 février (15h-18h) |
||||
![]() |
Dans le cadre de la résidence artistique des artistes Kyd Campbell (CA/ALL) et Jérôme Lauer (FR/ALL): Mise en place d'ateliers de création / communication - janvier à mars - Atelier "Jardin Suspendu" v. Bêta @ Espace Timtimol (21 et 22/01) Photos en diaporama ici! - Présentation Démo de KDENLIVE @ AUF (Après-midi Logiciels libres et Linux - 29/01 - par DakarLUG - avec Upgrade!Dakar) - Présentation de deux projets "open source" @ FSM (9/02) - Projection de 2 court-métrages vidéo @ Institut français de Dakar (24/02) |
|||
| 2010 | 1er Carrefour des Possibles en Afrique sub-saharienne, 2e Forum InnovAfrica, 2e BarCamp Bamako (Mali) Rencontre du réseau Correspondants.org - Coorganisé par l'ANPE du Mali, la Fing et Imagination for People avec le soutien de l'Organisation Internationale de la Francophonie Présentation de l'initiative et du réseau Digitale Afrique. 10 - 17 décembre. |
|||
| BarCamp Gorée 2010 Présentation du logiciel libre Pure Data. Reportage photos en direct du BarCamp sur Upgrade!Dakar. 4 et 5 décembre. |
||||
| MCDate à la Maison des Métallos, Paris 11e Intervention à distance dans le numéro spécial "Numérique en zone rurale" avec Marika Dermineur à propos du festival Désert Numérique organisé en juillet à Saint-Nazaire-le-Désert. Le 28 novembre. Archive en ligne ici . |
||||
| d-CLIC Danse n°2 - Spectacle en 2 parties « Interruption instantanée du silence. Chorégraphie instrumentale » (Danse numérique) & « Phonotopy » (Performance sonore de Yann Leguay) Jeudi 28 octobre au Théâtre de verdure de l'Institut français de Dakar Organisation: Trias Culture. |
||||
| d-CLIC Danse n°2 - Atelier de danse numérique Organisation d'un atelier de danse numérique avec Yann Leguay, le chorégraphe Andréya Ouamba (association 1er Temps), une dizaine de danseurs de plusieurs pays d'Afrique francophone et la participation d'Esther Baker-Tarpaga. Organisation: Trias Culture. Mes photos de l'atelier au jour le jour par ici... |
||||
Ateliers d-CLIC & création numérique: |
||||
| Politique 0 Coups de main divers pendant cet événement, qui a rassemblé artistes, théoriciens, philosophes, journalistes autour des rapports entre arts et médias. Organisé par Upgrade! Paris, les éditions MF et RYbN. 1 - 3 octobre @ Espace Niemeyer, siège du Parti Communiste Français, Paris 19e. |
||||
| Désert Numérique Une invitation à la découverte des arts numériques à Saint-Nazaire-le-Désert (Drôme), du jeudi 22 au dimanche 25 juillet 2010. Organisation de l'événement. Avec Marika et Bernard Dermineur et Michèle Lision. |
||||
| Mal au Pixel Intervention lors de la conférence "Hack/fab/media/alt labs du monde" au 104 à Paris le 27 juin. Présentation des projets de Trias Culture au Sénégal. |
||||
| Institut Supérieur des Arts et de la Culture (ISAC) Intervention dans le cadre du Master en Arts et Cultures Cours sur "Des recherches efficaces sur Internet" Le 9 juin à Dakar |
||||
Festival ELEKTRA 2010 |
||||
Séminaire "Syncretic Transcodings 2010" CIAM (Centre Interuniversitaire des Arts Médiatiques) Séminaire sur l'état de la création numérique dans le monde, et une présentation par Trias Culture des initiatives et projets sur le continent africain, le 5 mai à Montréal. |
||||
d-CLIC Danse & |
||||
d-CLIC Danse & Atelier sur le logiciel libre PURE DATA par le collectif RYBN A l'Ecole Supérieure Multinationale des Télécommunications (ESMT) Samedi 20 février, de 13h à 18h, Dakar - Sénégal Avec l'Institut français Léopold Sédar Senghor, DakarLUG, Incident et Upgrade!Dakar. |
||||
d-CLIC Danse & |
||||
2009 |
CIMATICS 09 Audiovisual Festival art / media / music / technology 7e édition: du 20 au 29 November 2009 / Bruxelles / "New Cities" Présentation du projet "Digitale Afrique" et d'une installation sonore "Live Audio Stream in Dakar (Flux sonore continu à Dakar)" par KRN. |
|||
"SIMULATIONS" de GLOBALSCREEN |
||||
![]() |
"DÉSERT NUMÉRIQUE" (juillet 2010-juillet 2011) Préfiguration |
|||
"DIGITALE AFRIQUE" 2010-2011 Préfiguration |
||||
TRIAS CULTURE KRN rejoint Maria Luisa Angulo dans cette entreprise culturelle sénégalaise, qui a pour objectif de promouvoir et soutenir la création numérique sur le continent africain et en Amérique latine. Organisation de conférences, formations, ateliers pratiques autour des technologies numériques et de projections, expositions, concours, festivals autour d'oeuvres utilisant ces technologies. A Dakar et ailleurs. A suivre... |
||||
Conférences sur: |
||||
UPGRADE! DAKAR au wintercamp09 |
||||
UGRADE! DAKAR |
||||
2008 |
REGINE FELINE.COM Conception et réalisation du Blog de la chanteuse martiniquaise Régine Féline. |
|||
LANCEMENT d'UPGRADE! DAKAR Mise en place du noeud dakarois issu du réseau "Upgrade! International" Espace de visibilité et de création, état des lieux et archivage de la scène artistique sénégalaise dans sa relation avec les nouveaux médias. Réalisé en association avec Maria-Luisa Angulo. |
||||
![]() |
DADDY COMMUNICATION .COM Objets publicitaires, cadeaux d'affaires, cadeaux d'entreprise, collection enfants et objets pour vos séminaires... Conception et réalisation du site Web. |
|||
"L'ENVERS DU REGARD" Installation vidéo issue d'un atelier massages-vidéo-repas co-réalisé avec Pierre Bongiovanni à Dakar en mai. |
||||
![]() |
IMANIYE.NET Réalisation du Blog de l'artiste africaine Imaniyé. Dakar. |
|||
![]() |
ECONOMIE
0 |
|||
|
2007 |
![]() |
"HORS
LA VILLE" Soirée de projections de vidéos et courts-métrages. Choix des oeuvres et organisation générale. Dans le cadre du Goethe-Institut de Dakar, le 2 juin au Pencum-Goethe. Avec Le Goethe-Institut de Dakar, Globalscreen.org, Automata i-i-i-i.org, Incident.net et Gawlab.net. Demandez le programme! |
||
![]() |
WOOTIO.COM
Site portail sur L'Afrique des arts et du spectacle... Mise en place technique, illustrations photos, rédactionnel et mise à jour quotidienne du site. |
|||
![]() |
WAAW
(Urbanzine dakarois, mensuel et gratuit) Réalisation de photographies et rédaction d'articles pour le magazine. |
|||
|
2006 |
LIBRAIRIE
4 VENTS (Dakar, Sénégal) |
|||
FORMATIONS
A INTERNET ("A la carte", rapide et efficace, et à domicile - Dakar, Sénégal) Maîtrisez toutes les astuces du Web et les outils informatiques quotidiens! Contactez-moi pour plus d'informations (+221 77 649 01 38) |
||||
GAWLAB
SESSION 01 (Dakar, Sénégal) |
||||
"L'ART
EN RESEAU: Introduction au Netart" (Dakar, Sénégal) Conférence à l'Institut Français L. S. Senghor de Dakar le 24 mars Ateliers pratiques sur le Netart (-> BLOG) au pôle linguistique de l'Institut français du 25 au 28 avril |
||||
|
2005 |
FESTIVAL
ARTRÓNICA (Bogotá, Colombie) |
|||
| "WJs-S/et" / PERFORMANCE WEB (Paris, France) |
||||
STUDIO
NATIONAL D'ARTS CONTEMPORAINS DU FRESNOY (Roubaix, France)
Conférence: "La création en ligne: vers une typologie des oeuvres de Netart" 18 octobre 2005 |
||||
STANDARD
(NUIT BLANCHE, Paris, France) Un projet de Grégory CHATONSKY. Enregistrements sonores et standardiste en temps réel lors de la Nuit Blanche. Mairie du 12e Arrt - Av. Daumesnil, 1er octobre 2005 |
||||
|
|
26
PARCOURS (Vitry-sur-Seine, France) |
|||
MOHAMADOU
NDOYE, DIT "DOUTS" Réalisatice du site et des photos autour de l'oeuvre de l'artiste plasticien sénégalais. Organisatrice de l'exposition à la Galerie du Lavoir Moderne Parisien Dans le cadre du 6e Festival Eurafricain "Rue Léon" au LMP 35 rue Léon, Paris 18e, du 13 juillet au 3 septembre 2005 http://www.ndoyedouts.com |
||||
CORRESPONDANCES
2004-2006 (Paris-Dakar) Organisatrice et responsable du projet "Correspondances", entre Dakar et Paris. -> Soirée de présentation du projet en cours de réalisation au Goethe-Institut de Dakar (partenaire). "Correspondances" est une expérience, celle d'une écriture collective en réseau de 8 artistes francophones multimédias d'ici et d'ailleurs, autour de thèmes choisis. En mai 2006, après deux ans de correspondances en binômes via Internet, deux séries d'oeuvres seront exposées à Dakar: l'une sur Internet, l'autre in situ; en septembre 2006, dans une galerie à Paris. Avec les artistes: Oumar Ndiaye (Xosluman), Serge Mienandi, Henri Sagna et Charles Seck (Dakar), Agnès de Cayeux, Julie Morel et Jacques Perconte (Paris), Victor Viña (La Palma, Espagne). Et les associations: Incident.net (Paris) et gawlab.net (Dakar). http://gawlab.net/correspondances/ |
||||
ACTION
BOTTLEBOY DAKAR (Dakar, Sénégal) |
||||
|
2004 |
GAW (Dakar, Sénégal) Membre fondatrice et vice-présidente de l'association basée à Dakar (Sénégal), dont l'objet est la réflexion, la recherche et la production de biens et services culturels et de réseaux informatiques à un niveau international. |
|||
OPERATION POTI'RONDS 2004
(Paris, France) Responsable de la mise à jour du site Web, qui présente l'opération Poti'Ronds: "Donnez vos petits ronds (pièces rouges) pour le million d'enfants sous le seuil de pauvreté en France! Rendez-vous dans les lieux qui soutiennent le projet!" |
||||
| TRANSLATION
/ TRADUCTION (Philadelphie, États-Unis) |
||||
| DAK'ART
2004 (Dakar, Sénégal) |
||||
GALERIE CATHERINE
PUTMAN (Paris, France) Responsable de la mise à jour régulière du site Web de la galerie, qui présente des estampes et oeuvres sur papier d’artistes contemporains. |
||||
| D'AILLEURS
(Paris, France) |
||||
|
Pour
rire |
||||
|
Depuis
2003 |
INCIDENT.NET
(Paris, France) |
|||
|
Création |
CREATION
MULTIMEDIA: Conceptrice et réalisatrice de projets personnels |
|||
|
2002-2003 |
WEB
DESIGN |
|||
|
2003 |
ABACA
TAPISSERIE SCÉNIQUE |
![]() |
ABACA Tapisserie scénique, Société de services à Montreuil, France. | |
| LA
GAÎTÉ LYRIQUE DE PARIS |
![]() |
Conception
et réalisation du site de préfiguration de la Gaîté
Lyrique de Paris Avec Grégory CHATONSKY, Marika DERMINEUR, Maja KORAC et Julie MOREL Pour Stream-Tease TV, France. |
||
|
2002 |
![]() |
Le Quartier, Centre d'art contemporain de Quimper, France. | ||
EAN
/ ÉCOLE D'ARCHITECTURE DE NORMANDIE http://www.rouen.archi.fr |
Ecole d'Architecture de Normandie, Rouen, France. |
|||
| Conception
et réalisation d'une carte de voeux en Flash |
||||
| DAK'ART
2002 |
Responsable du pilotage/modératrice du forum sur les arts numériques du 10 au 18 mai 2002, avec Sylviane Diop. Présentation
d'artistes réalisant des oeuvres numériques, de vidéos
et de sites de netart en ligne. |
|||
|
Depuis
1996 |
INCIDENT.NET |
Co-fondatrice
et responsable de la médiation pour INCIDENT.NET Plate-forme expérimentale de netart et de design interactif : Installations, conférences, festivals, expositions, performances, expérimentations en ligne, incidents. |
||
|
Depuis
2001 |
REVUES
SPÉCIALISÉES |
Rédactrice-pigiste
d'articles de presse spécialisée Internet et technologies, logiciels, portraits de professionnels, sujets de fond sur le netart et bien d'autres encore... Magazines: Netsurf, PC Internet, PC Numérique, PC Création, etc. |
||
|
Depuis
1999 |
FORMATIONS
A INTERNET Centres de formation agréés, Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris et cours particuliers. |
![]() |
Formatrice
à Internet Historique et fonctionnalités, recherches et gestion des méls, mise en page, mise en ligne et mise à jour d'un site, référencement et sites dynamiques, etc. |
|
LES
FICHES PRATIQUES DU WEB http://www.territorial.fr/web |
Rédactrice
de fiches pratiques sur Internet Vulgarisation, rédaction d'articles pratiques sur les fonctionnalités d'Internet, pour la revue mensuelle La Lettre du cadre territorial. |
|||
|
1999 |
ÉDITIONS
EN LIGNE 00h00 http://www.00h00.com |
Webmaster
du site 00h00.com Maison d'édition entièrement en ligne, qui publie des textes en langue française, tous disponibles en deux versions, au choix du lecteur: exemplaire numérique - PDF, Palm, e-Book - ou livre papier. CDD de 4 mois. |
||
|
1998-99 |
Chef
de projet (et Webmaster) du site Chapitre.com Librairie en ligne de livres neufs, épuisés, rares ou anciens, en caractères agrandis... avec des dossiers thématiques et une présentation des éditeurs partenaires, tels que Actes Sud, Florent Massot, Odile Jacob, ou Libris Edtions. |
|||
|
1999 |
TREIZE
ETRANGE.COM http://13etrange.com |
Conception
et réalisation du site 13etrange.com [Treize étrange] est une maison d'édition fondée en 1994 par Frédéric Mangé, spécialisée en bandes dessinées et nouvelles noires de petit format (du récit intimiste à la bande dessinée grand public pour la jeunesse, en passant par les classiques du polar). |
||
|
Depuis
1998 |
ÉCRITURE
NUMERIQUE Centre de formation agréé |
Réalisation
de formations, conseils, événements ludiques et initiations
à Internet Le réseau, la messagerie, le chat, les listes et newsgroups, le HTML, la création et la mise en ligne de pages Web, la veille technologique, les conseils pratiques aux internautes, etc. |
||
|
1998 |
LMB
ACTU - DSI/CNRS, Meudon |
Refonte
du site LMB Actu Le Micro Bulletin: lettre d'information électronique gratuite et hebdomadaire sur l'informatique et Internet. Contrat d'un an. |
||
BRATSCH.COM http://www.bratsch.com |
Conception
et réalisation du site de BRATSCH Groupe de musique tzigane et d'Europe centrale. |
|||
AART
DESIGN BEREZOWSKI http://www.aartdesign.com |
Conception
et réalisation du site d'Aart
Design Berezowski Design, communication corporate. Free-lance. |
|||
|
1997 |
Chef
de projet dans la réalisation du site Livre.net Réalisation en free-lance de sites Web pour une société parisienne de réalisation de services en ligne destinés aux professionnels de l'édition. |
|||
|
1996 |
INCIDENT
(art et technologies) Association loi 1901 |
![]() |
Co-fondatrice,
responsable du développement et trésorière |
|
|
1995-96 |
ART
PLANETE http://www.artmag.com |
Responsable
de la conception et de la mise en place du site ArtMag Toute l'actualité artistique mondiale en ligne. |
||
|
1995 |
CICV,
Centre Pierre Schaeffer http://www.cicv.fr/archives/ATT/ |
Participation
à la conception d'un dossier en ligne: L'Art, le temps et les nouvelles technologies (avec Norbert Hillaire et Grégory Chatonsky). |
||
|
1994-95 |
Chargée de rechecherche dans le cadre de la mission "Traverses / Nouvelles Technologies" pour la conception d'une édition de la revue sur CD-Rom et sur Internet. | |||
|
1991 |
GALERIE
ADRIEN MAEGHT http://www.maeght.com |
Service de presse de la galerie Maeght, stagiaire. | ||
|
Depuis
1990 |
ÉDITIONS RÉFÉRENCES cf |
![]() |
Chargée
des relations publiques - Chaque année: Foire du Livre de Francfort et Salon du Livre de Paris - Promotion et vente d'un annuaire européen des métiers de l'édition sur CD-Rom. - Réalisation du site Refercf. |
|