Au début des années 50, Elfride Heidegger fait don à son mari Martin d'un voyage en Grèce. Le voyage est annulé à la dernière minute. 10 ans plus tard, après maintes hésitations et inhibitions, M. H. accepte le cadeau: en avril 1962, les Heidegger, accompagnés d'amis, embarquent sur le bateau à moteur Yougoslavia pour une croisière de 2 semaines en Grèce et dans les îles grecques.
Qu'appelle-t-on la Grèce? Retours et détours d'un voyage prothétique ou le court-circuit touristique de Martin Heidegger à l'époque du Gestell. Hypertexte en français /allemand, avec des cartes et des photographies.
At the beginning of the fifties, Elfide Heidegger offers her husband Martin a trip to Greece. The trip is cancelled at the last minute. Ten years later, M. H. accepts the gift after several hesitations and inhibitions: in April 1962, the Heideggers, in the company of friends, start the two week organized trip to Greece and the Greek islands on the motorboat Yugoslavia.
What is called Greece? Returning and de-turnings of a prosthetic trip, or a touristic short circuit of Martin Heidegger in the Age of Gestell. Hypertext in French and German with maps and photographs.